The book that is written by Luxun is good.详解.
这句翻译成中文是:"这本书鲁迅写的好"?还是,这本书是鲁迅写的好?还是,这是一本鲁迅写的好书.它的结构是主系表结构?那么The book that is written by Luxun 是主语?book 是主语名词?这是一个主语从句吗?that is written by Luxun 用来修饰the book Luxun 后面的is是系动词?good 那这样翻译起来不就是:这本书鲁迅写的是好的?那这个句子是主谓结构吗?那谓语动词是哪个?我头大了!
人气:407 ℃ 时间:2019-10-23 11:50:12
解答
这本鲁迅写的书很好
The book是主语
that is written by Luxun 是定语,the book在定语从句中做主语
主语从句是一句话做主语,这里the book也是整句话的主语
is是系动词 good 是表语
这句话主谓结构 谓语动词是后面那个is
顺便说一句 那个that is 常常省略后面那个is是系动词的话,那就是主系表结构啊,那整个句子不是因该翻译成这本鲁迅写的书是好的,算了.也就那么回事吧.
推荐
- popular,LuXun,the,is,book,written,by
- i'd like to buy a book,( )that was written by LuXun
- The new book sells well.Yeah .Everyone knows that it is a good book to______?
- .The book _____ by Luxun is very famous.( write ) 为什么填written而不是was written
- That is a good book.You () it yesterday选哪个
- 成语两什么三什么
- 一个足球以10m/s的速度沿正东方向运动,运动员飞起一脚,足球以20m/s的速度向正西方飞去,运动员的脚与足球的作用时间为0.1秒,求足球获得的加速度的大小和方向?
- The tree that is four hundred years old is very famous here.本句的错误在哪里?
猜你喜欢
- 榨一批花生油,出油率一定,花生量与花生量与花生油成什么比例?
- 英语翻译
- {4x一2y=4①,2x十y=2②,解方程组,
- 小明做一道数学题他把第二个加数27看成72算出和是98请问正确的和是多少?
- 12)设a=5,b=4,c=3,d=2,下列表达式的值是( ).
- 已知x=2+√3,y=2-√3.计算代数式{(x+y/x-y)-(x-y/x+y)}*(1/x的平方-1/y的平方)的值
- pcr技术在DNA复制中起到什么作用?
- when和while的区别:when是否可代替while