你的这两种说法都是正确的,还可以说：sit down,please.be seated,please,最后一种比较正式,通常用在会议等上.