> 英语 >
英语翻译
人气:267 ℃ 时间:2020-05-14 21:01:04
解答
Lifting my head to look, I saw the moonlight. Sinking back again, I thought suddenly of home.
举头望明月,低头思故乡.您好!您只翻译了“举头望明月,低头思故乡”这一句,那麼“床前明月光,疑是地上霜”这一句翻译成英文是怎样的呢?静夜思
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
In the Quiet Night
So bright a gleam on the foot of my bed---
Could there have been a frost already?
Lifting my head to look, I saw the moonlight. Sinking back again, I thought suddenly of home.
推荐
猜你喜欢
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版