Carbonitretar,是不是应该是:Carbonitratar?字典上是:Carbonatar 是碳化处理.
Temperar是淬火吧?应该拼写为:Templar.如果真的是Temperar,意思是:缓和,减轻,使镇静.
Revenir是回火.