请解释一下什么是"啃刀",这样翻译才不会有误会.
不知能否用blade jamming 或 abrasion due to alignment fault来翻译,您自己可以用在网上以英语术语来搜索.