李白少读书,未成,弃去（1）.道逢老妪磨杵,白问其（2）故.曰：‘欲作针.’白感其言,遂卒（3）业.
（1）去：离开,离去
（2）其：,代词,指磨铁棒这件事.
（3）卒：完成
【译】
李白年少时读书,还没有学成,就放弃离开了.在路上遇到一个老婆婆在磨一个铁棒,就上前问干什么.老婆婆说：“要把它磨成针.”李白从老婆婆的话中感悟到其中的道理,于是返回苦读完成了学业.