1 always一般放在助动词后面,动词前面.这里should是助动词.
2 anyone else是指除了Tom之外的任何人.如果s放在anyone后面,就变成了不能读包括Tom本人之外的任何人的其它信件,当前这封信件是可以读的,不论他是否是Tom本人的.这显然与事实不符.
3 be useful to sb.对…有用.如This desk is useful to Tom,表示Tom需要用到课桌（作为工具供Tom使用）.
be useful for sb.对…有好处.如This medicine is useful for Tom,表示Tom吃这种药（作用于Tom自身）能治好病.
4 to表示将来的情况,-ING表示伴随的情况.第二个问题还是没懂。法律保护人们通信的自由，因此不允许任何人私自看他人的信件。anyoneelse's letter意思是任何其他人的信件，不包括Tom自己的。结合整个句子，这种情况与上述法律精神相符。anyone'selse letter意思是任何人的其它信件。结合整个句子，这种情况与上述法律精神不符。好吧。- -。那类似的你还知道吗？这类的例子需要是这两个词都是既能作名词又能作形容词的才行，一时还真不好构造。下面的例子作为一个尝试，仅供参考。If you want to know the development situation of Chinese cartoon，please refer to the Chinese cartoon‘s map。这里 ，Chinese cartoon‘s map表示“中国卡通画的地图”，是在中国地图上标出卡通画发展情况的一张图；如果换成Chinese’s cartoon map，则表示“中国人的卡通地图”，就变成了卡通形式的地图了，要在这种形式的地图上找出中国卡通发展的情况，一般不可能。