The museum is built where there used to be a tower..
这样是比较简单的该法,不破坏原来句子的结构和意思.
如果是你那种该法,句子应该是：
The museum is built in a place which is used to be a tower..
which是代表a place的.