追加80分 总共100分 求一个英文翻译!不难,但是希望能读起来好听一些
第一个
采一片云做你美味的蛋糕
摘一颗星做你许愿的烛光
遥远的距离隔不断我对你的惦念
让你身边的四周都围绕着我的祝愿
祝你生日快乐
第二个
于千万人之中,遇见你所遇见的人.于千万年之中,时间的无涯荒野里,没有早一步,也没有晚一步,惟有轻轻地问一声:生日快乐.
希望能把他们翻译成英文,美式的最好,只翻译一个也行,但要说明是哪一个(语言希望美一点,最好像诗一样,办不到就翻译好了~~~)
人气:373 ℃ 时间:2020-02-03 19:35:45
解答
get a piece of cloud to make a delicious cake for you
get a little star to make a candlelight for you to make a vow
so far distance can't block my missing
let the wishes from me fly around you
happy birthday to you
you met who you met in millions of people.never early ,never late,the time of the wilderness knows no boundaries in millions years.
just tell you :happy birthday
推荐
猜你喜欢
- 若a与b互为相反数 c与d互为倒数,则代数式一百分之A+B的五次方-CD的平方分之1的值是
- 手影之所以会随手形改变,是由于光在__________介质中是沿着__________传播的,生活中类似的现象还有_______________.
- My _______(speak) English is very poor.Can you help me?用适当的形式填空..
- 李大伯以每件65元的价钱购进一批运动服,以每件87元的价钱出售,当卖出这批运动服的3/4时,不仅收回原来的成本,而且还盈利200元,购进这批运动服共有多少件?
- 一个圆柱形水桶底面周长是18.84分米,高6米,装上水后,水面离桶口0.这只水桶装了多少水?
- 某条河长80千米,一条船逆流而上需8小时行完全程,若顺流而下只需4小时行完全程,这条船速度是多少?水流速度是多少?
- 根据首字母填词 l( ) in the mirror
- 在三角形ABC中,角C=90°,且c=3,则a²+b²+c²=?