in an hour 表示事情会在将来的一个小时内发生.强调将来.
within an hour 就是说完成的时间不到一个小时,没有时态的要求.