shall表示“必须”和“将要”的意思；如：You shall do it like this.
I shall come to see you.
should表示“应该”的意思.
所以,该句子应为：
How should I put it into English?