你的要求就有如要别人把法语用德语注音,又或是把广东话用汉语注音 - 不是不行,但是你一辈子都学不好标准的发音.