然：连词,用来连接分句与分句或者段落与段落.往往位于后一分句或段落之首,表示转折.可理解为“虽然如此,可是……”,译文可只译出“可是”.
译文：你们的事情能够成功,可以建立功业.然而你们问过鬼神吗?