关于诗经——《子衿》中嗣的读音
“纵我不往,子宁不嗣音?”中的“嗣”,我看的文本中注释“嗣”是通假字,通“贻”,音yí,给、寄的意思.而哈辉在MV《子衿》中唱的是sì,开始一直以为是她唱错了,后来查阅了其他书籍,发现貌似引用的注释不同,也可以发“嗣”的音,但是大多数时候,还是引用“贻”音较多.我也是出于好奇才这么八卦的说下~毕竟古文还是读精确点的好.
人气:348 ℃ 时间:2019-11-12 00:32:15
解答
我们上学的时候也是念的si.不同的译本读音是不一样的,存在差异的话只要意思是对的,楼主也可以不用太过于专研.
推荐
猜你喜欢
- 如图,一个正方形的边长增加它的1/4,得到的新正方形的周长是60厘米,原来正方形的边长是多少厘米?
- 日月年,年月日;月日月年,月年月日.下一句是什么?
- 三个不同的一位数的和等于10,用这三个一位数组成三位数,其中最大的是_.
- 在HnMO2n+1中,M的化合价是.原子团的化合价.
- 数学专页(少年智力开发报)
- The book belongs to mary.改成一般疑问句
- 中秋节的晚上,我望着天空中的月亮,天空中的星星,修改病句
- 某混合气体由一种气态烷烃和一种气态烯烃组成,在同温同压下,混合气体对氢气的相对密度为13,标准状况下,将56L混合气体通入足量溴水,溴水质量增重35g,通过计算回答