第一个there是there be句型（其中be包过is,are,was,were）,是一个固定搭配,是“有”的意思,这是一个基本常识.
第二个there是这个单词的原意,是“在那；在那里”的意思,为副词.
这个句子的意思是：在那里有成百上千人