译：容颜苍老,头发斑白,歪歪倒倒地坐在宾客中间的,是喝醉了的太守.
这是文言文中的一个判断句式,“者……也”是这一句式的标志之一.醉一指喝醉了,二指沉醉于其中的景色