A给B一张卡片叫B把这张卡片给C,B对C说：Here is a card for you
A直接给C一张卡片,A对C说：This card is for you