大桶的容量为：
40÷（2+8×

1

4

）=40÷（2+2），
=10（升）．
小桶的容量为：
（40-10×2）÷8
=（40-20）÷8，
=20÷8，
=2.5（升）． 
答：每只大桶装油10升，每只小桶装油2.5升．