in a fit of anger
一时气愤
这里是energy,所以翻译成：
我们一时兴致高昂,就写了这本书.