for ,looking for 是寻找某物,介词短语是固定搭配!
这个就是皮特和他的朋友们正在寻找一副动物园的地图.
at,look at 是正在看什么,也是介词短语,固定搭配!
这道题我觉得是looking at更贴题,更明确表达这句话的意思.翻译过来是,皮特和他的朋友们正在看一副动物园的地图!