even是副词,表示甚至的意思.这句话意为,这些狗甚至早在罗马帝国时期就开始被训练成看门狗了.意思是即使早在罗马时期,就和现在一样,作为看门狗使用.如果说去掉even,句子意思就变成了这些狗在罗马帝国时期被训练成看门...