不同语境是不一样的,请看：Graves:She was right under your nose.格拉夫：她就在你鼻子底下.The keys are right under your nose.钥匙就在你那里.Look,there it is,right under your nose!瞧,那不是,就在你面前!...