很高兴帮你解答.
最合适你的人往往是想不到的那个人.
last expect.最后期望的,但是翻译时要正话反译.
sometimes.有时,但翻译时用“往往”更合适中国人的话语习惯.
the perfect person 完美的人,译为 合适的人,或者真命天子.