1.是五尺八寸.英语尺寸见是12进制,不是10进制.所以不等于5.8英尺.
2.英语中被数词修饰的普通名词确实应该用复数.比如：5 bars
但是如果数词后面是量词,量词就用单数,其后的名词也用单数.你的例子five foot eight就是一例.
还有一幢五层楼房 a five storey building 也是如此,都用单数.