这句中文有两个可能的理解.如果作为祈使句,命令或告诉某人去爱他/她的女儿,可以译为：
Love your daughter.
如果指你自己爱听者的女儿,英文里则必须加主语“我”,可以译为：
I love your daughter.