so beautiful a flower
such a beautiful flower
注意冠词a的位置 so beautiful 作为一个整体修饰 a flower 表示这朵花这么漂亮,所以so 修饰的就是形容词beautiful 用程度“这么”来修饰美丽这个形容词
而后面那个词组则是a beautiful flower 是一个整体 表示一朵漂亮的话 such修饰这一整个名词词组 所以such 修饰的是名词
一个个字亲手写的