What subjects does she do well in?她哪门功课学得好?
do well in表示“在某方面成绩好”.
be good at表示“在某方面学得好,擅长……”.