[623-（34+57）]÷2，
=[623-91]÷2，
=532÷2，
=266（人），
答：甲船原来有266人．
故答案为：266．