what thing did you call me to do just now?
人气:343 ℃ 时间:2020-02-04 00:23:38
解答
这里call有两层意思,可以说成是“叫”,也可以认为是“打电话”.不知道你是想表达什么意思?
直译是:你刚才叫我什么事?
或 你刚才打电话给我什么事?
看上去或读起来都很别扭.what和ting不用连用,这样是重复.
我觉得
如果想表达“叫”,可以改成:What did you ask me to do just now?
如果想表达“打电话”,改成:What did you call me to do just now?
推荐
猜你喜欢
- 改为间接引语 He asked me,"Where do you come from?"
- 一本书共200页,如果页码的每一个数字都得用单独的铅字排版(比如,"150"这个页码就需要三个铅字"1" ,"5","0"),问排这本书的页码一共需要多少个铅字?
- 地球上现存能源情况,包括尚余储藏量和可开采年限
- Robin usually takes bus to school 这句话为什么不对?
- 期待:与惯性心理相关的音乐处理 尔雅通识课 音乐鉴赏
- 碳-12原子中的-12是什么意思
- 绿色小队共植树500棵,有20棵没有成活,这批树的成活率是多少?
- method,way,manner与means的区别