B
第一个假期:January——February.
第二个假期:June——September.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!那是term学期我取得是两学期中间的时间。fromSeptember to January 意思应该是从9月到1月。就像是from monday to fridany 1月也包括学期之内吧。 from February to June.是从2月到6月也包括2月吧。从A到B,这样的句子如果在数学中,我不确定是否包括左端或右端,但是在这里面,可以根据常理推断,是包括二月和九月的。你给的学期是从“九月到一月”和“二月到六月”,我写的假期,之所以也把九月这样的端点包括进去了,是因为可能有的月份从中间某一天分开,一部分是假期,一部分是学期。你这个题具体什么意思我不明白,我只是按常理推断写出自己的想法---除了学期剩下的都是假期。如果要准确的答案,你不如查资料弄清楚到底什么样的。不过放假这个问题,美国不同的学校可能也不一样。