所含杂质的质量分数为2.5%的生铁500t中铁的质量=500t * (1-2.5%)=487.5t
三氧化二铁中铁的质量分数=（56*2）/(56*2+16*3) * 100%=70%
设所需要的赤铁矿石的质量为X,则有：
X * 80% * 70%=487.5t
X=870.5t
答：所需要的赤铁矿石的质量为870.5t