英语翻译
my bank says that the changes are needed because requiring the confirmation,they agree to pay us directly.For such reason it needs that the instructions of reimbursement (field 78) must be changed so that Unicredit is entitled to pay.At the same time need to change the field 41D,42A and 53A because the Unicredit is recognized from your bank and authorized to pay.Unfortunately without the changes the confirmation is not valid and for us it is a real problem.
人气:292 ℃ 时间:2020-05-19 21:47:28
解答
我的银行说,由于需要确认,这些变化是必须的,他们同意直接支付我们.因为这个原因,还款的指示(78场)必须改变,以便联合信贷银行有权支付.同时必须改变41D,42A和53A,因为联合信贷银行从你的银行得到确认并授权支付.不幸地如果没有改变,确认就无效,对我们来说这是个很现实的问题.
推荐
猜你喜欢
- 已知关于x的方程(x-m)/2=x+m/3与(2x+1)/3=3x-2的解互为倒数,求m的值
- 太阳为什么可以发出强烈的光
- make sure of sth.怎么翻译
- “有什么作用”和写作方法有什么区别
- 如果a大于0,b小于0,那么ab( )0 b分之a( )0 若a小于0,b小于0,则ab( )0?b分之a( )0
- 效应T细胞分泌的抗体是怎样进入发炎部位的
- 已知△ADE∽△DEF,诺△ABC的三边长分别为5cm,6cm,7cm,而△DEF中的一边长为4cm,你能求出△DEF的另外两边的
- 订书机是不省力也不费力的杠杆吗