hat是帽子的意思,一般有好的意思,也有表扬的意思.如一个人球踢的好,连进3个,可以称为帽子戏法.hold on是保持的意思,hold on to your hats意思是把你的帽子把持住,保持良好的状态,继续好的状态.
有时候也有坐稳,当心的意思.一般是在美国俚语里经常用