> 语文 >
A Libran decides to stay in balance...翻译过来是什么意思?
如题
一楼有点太字面意思了。。。二楼的为何这样解释呢?
人气:377 ℃ 时间:2020-04-04 12:01:26
解答
天秤座的人生来倾向于保持平衡.
直译就是决定保持平衡 失于生硬 其实和这个星座的人常常倾向于保持平衡是一个意思 采用意译更为妥当
推荐
猜你喜欢
© 2026 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版|手机版