很高兴为您解答问题.
首先,句子翻译如下：许多人在日本地震中失去了自己的家,
另外,由lost可知,这句话是一般过去时,many people是主语 ,lost是谓语,
their home in Japan's earthquake是宾语
如果我的回答解决了您的问题,就麻烦您采纳吧,
the boy under the tree is my friend,这句话是一般现在时,the boy是主语,under the tree是定语,修饰the boy,is是谓语,my friend是表语����һ��lost their home��ν��ɣ���Ӣ���У�ֻ��ʵ�⶯�ʻ���ϵ���ʻ����Ƕ��ʶ��������ν��