一个平行板电容器水平放置，并与一金属圆环连接如图所示，金属环处在竖直平面内，环面与磁感应强度为B的匀强磁场垂直，当金属环以水平速度v向右平动时，上极板带______电，电容器两板之间的电场强度为______．