Never judge a person by his apperiance.
=Never judge a book by its cover.
=Never judge a tree by its bark.
意思都差不多的,是指不要以貌取人.
也可以说不要只靠封面评判一本书,但目的都是说人.