英语翻译
1:(在机场)请问哪里可以拿到行李推车?
2:请问这里有地图卖吗?
3:请问这里提供免费的 wifi
4:请问有电源转换插座吗?
5:要提前多久预定?
6:可以支付美元吗?或者可以用美金吗?
7:(在饭店)能推荐一些特色菜(招牌菜)么?
或者是说 有什么好的推荐?
8:我想要半熟的牛肉,(或者全熟的牛肉,另外3分熟7分熟)?
10:我晕船(晕车)
11:这里rmb兑美金怎么兑?或者现在汇率多少?
12:我需要给多少小费?
13:这儿有电话卡卖吗?这儿有xx卖吗?
灰常灰常灰常感谢.
虽然基本可以自己翻译,但是还是想学地道点的.
thanks
14:(兑换时)请给我几张小面额的.x张10元的,x张20元的,x张1元的,2元的.
4:应该是转换插座.
我看有人说是Conversion outlet ,还有power adapter power transformer?
我只需要插座接口转换,不需要变压.哪个更正确?
12:这句话我只是想征求朋友意见 ,一般需要给那些服务员或者工作人员多少小费合适.
人气:471 ℃ 时间:2020-05-01 03:48:40
解答
楼主看清楚了,千万不要去相信那些机器翻的,真的搞不懂这些人...1. Where can I get the baggage cart please?2. Do you have map for sale?3. Is there free wifi here?4. Do you have power adapter?5. How long sh...6. Can I pay by USD? 用 by 啊 ?9. May I check my luggage here? 这里的check怎么翻译?非常谢谢你的认真翻译!!!这里可以用以by或者with,都是指“通过美金,用美金”来付款的意思。下面的check,指的是寄存的意思。当初我在意大利罗马的酒店,他们在concierge的边上有个房间,上面就用英文写着“CHECK",客人都把行李寄存在那里。还有一个小问题,你去美国的话,他们那里2美金的纸币基本都绝版不用了,我手头有一张收藏的,朋友送的,呵呵。4: 应该是转换插座。我看有人说是Conversion outlet ,还有power adapter ?power transformer? 我只需要插座接口转换,不需要变压。哪个更正确?用得最多的,是adapter,你去超市,或者酒店前台,问一下就知道的。一般的,在酒店,你甚至不用说power,直接adapter,人家就知道你需要的是转换插座。这个你可以国内带过去,10块钱很普通的就够了。不过国外也不贵,我上次在巴黎买的,才1.8欧,也就15元左右呢。
推荐
猜你喜欢
- 20以内自然数中,是2的倍数的是( ),是3的倍数的是(),是5的倍数的是().
- 100米,200米,400米的稿件有哪些
- 二次函数一般式怎么变为顶点式?
- 计算(1-1/22)(1-1/32)•…•(1-1/202)的结果是_.
- 在分式方程中,化简后分子相等,但分母中含有未知数,如2x-10,这样能够两边同时约分吗?如果错误,为何
- 谁知道 know something of everything 还是 know everything of something 来者?
- 简短的比喻句 拟人句 排比句(至少20句)
- 以阳光为话题的作文