甚至!翻译成还有可以吗以至鸟兽木石的前一句是什么？为宫室、器皿、人物 以至....不能！这是大概指一个物品的精致程度！不是 是核舟我不知道这个词有没有深入的意思如果用“还有”不是很掉价？“以至”在这里取强调作用！张调一个物品的某方面！强调！打错字了！抱歉！噢 是这样看来鸟兽 木石更难雕刻..这个文言文我早忘了！五六年了！呵呵 其实你挺厉害的