我是一名正在准备笔三考试的大学生,但是现在的水平只是六级啦很喜欢研究翻译问题 首先想指出楼主这句待译的句子 其实是有问题的 我是说从我们母语的语法上来讲 “嫣然之间”状语还能这样表达吗?“往事如烟”在这边名...