为你提供精确解答
这句话就是he had left behind.
可以知道这是过去完成时态.
翻译为：他已经落后了.谢谢您的回答。不过在这句话前面如果还加了一个memories这个词的话，还是这个意思吗？那么还请将问题说完整。在哪个位置放？？其实这个节选自一个故事，前面叙述了一回忆，之后便是单独的一句“Memories, he'd left behind.”了。好吧，其实你给的不算完整。不过根据我的判断和猜测。这个故事讲完之后，然后这句可以翻译为：他已经将记忆遗忘。