Are you aware how much the fine for this offense is?
怎么翻译啊？？求解释
人气：361 ℃ 时间：2020-05-10 23:21:19
解答
你知道你这次违规/违章要罚多少钱吗?
aware也可以就其本意翻成“意识到”或“认识到”.原文是从句结构,how much引导的宾语从句.“你意识到（这次违规/违章要罚款的数量是多少）了吗?”就这意思,口语化处理一下就是上面的译文.
推荐
- How much is this coat ?的同义句 How much ___this coat ___?
- This is a fine day.There are many clouds in the sky,and there is a rainbow in the sky,too.Many lovely animals are on the
- How much is this sweater?改为同义句 ---------- ----------- ---------------- of this sweater?
- 英语听力题：What is this?a.Fine,thank you.b.This is a quilt.c.This is a map.
- How do you like this book?( ).A,very much B,very fine,求详解,
- 一根长8米的钢管，截去1/4后又截去1/4米，还剩_米．
- 物体A匀速上升时,绳自由端的拉力F=4000N,滑轮组的机械效率为75%.不计绳重和摩擦力,求:1物体A受到重力G
- 电脑住宅课文中“暗处”指的是什么,双引号表示什么
猜你喜欢
