>
语文
>
Thanks for your care,let I learned to forget
我有两种翻译,
第一种:谢谢你的不在乎,让我 学会了死心
第二种:谢谢你的关心,让我学会了忘记
相差怎么这么大啊?
人气:478 ℃ 时间:2020-04-02 17:49:07
解答
浅意思为第二种,而如果是感情方面则为第一种
翻译有时也需要情况而定!就看你用在什么地方.
推荐
请问Thanks for your care 是谢谢你的关心的意思吗?
Thanks your care的意思是什么
Thanks for your inviting对吗 Thanks for your asking对吗
Thank you for your unique feeling, let I learned to forget
thanks for your...什么意思
古代称"水之北为阴,山之南为阳"和"山之北为阴,山之南为阳"这两种说法哪一种正确,
质量相同的钠、镁、铝三种金属.哪种金属含的原子最多,哪种最少,为什么?
(1)一个圆柱与一个圆锥的底面积相等.圆锥的体积是圆柱体积的3倍,圆柱的高是圆锥的几分之几?
猜你喜欢
举一个英语句子带冒号的吧!
我国最大最高的高原是哪里
甲的七分之四等于乙,表示把( )看做单位“1”.
Your have better ______ because you have to drive back home A not drinking B.not drink
我的学校 My School My school is very beautiful. It is in Guicheng, near the Qiandeng Lake. Do you
计算200^2-199^2+198^2-197^2+…+2^2-1^2=?
我要20句比喻句要写出本体喻体.
全世界的动物种类
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版