英语翻译
哪位大虾能帮小弟把下面两篇译成英文啊!译得好再奖100分,决不食言!
今天我观看了最令人期待的男子百米赛跑.“鸟巢”里九万多观众,座无虚席.我们都在猜测会是鲍威尔夺冠还是博尔特夺冠.
比赛开始了!运动员们瞬时冲了出去,博尔特的起跑比较慢,但在中途追了上来,并取得领先,优势越来越大!令人没有想到的是,他在最后十五米故意减速,偏着头拍着胸冲过终点,领先第二名好几米,居然还以9秒69的成绩打破了世界纪录!
观众震惊了!所有人似乎都无法相信眼前的事实.我也非常激动,果然博尔特没让我失望.他说他并没有打破纪录的想法,只是想得金牌.可是他已经用成绩证明自己是新的“飞人”!
不过我认为他应该对对手更加尊重一些,这样就更有礼貌了.
总之,这场比赛是我见过的最令人激动的一场.博尔特,加油!
菲尔普斯创造了新的奇迹!他在赛前说要得到八块金牌,索普却认为他不可能实现.但事实证明索普是错的.菲尔普斯是游泳界的天才,是有史以来最强的游泳运动员.无论哪种泳姿,他都擅长.他拿到了八块金牌,并几乎都打破了世界纪录.
这八块金牌中,第二枚和第七枚是最具悬念的.在男子4X100米自由泳接力上,菲尔普斯游第一棒,虽然第一棒游得不好,但在队友们的努力下,还是惊险获得冠军.
第七枚是最刺激的.在男子100米蝶泳决赛,他一直出于落后,最后拼命游,终于领先第二名0.01秒,以这样微小的优势获得冠军.如果他当时没尽全力,他的美梦就破灭了.真险!
总之,菲尔普斯是个奇迹,令人激动的奇迹.