can you speak English?这是在询问,你会说英语吗?（例如,老外问你,你会说汉语吗?）
can you spesk in English?这是在说,你能用英语说嘛?（例如,老外问你一件东西时,说,你能用汉语讲嘛?）