应该是介词短语后置形成的壮语后置语句."于穆,曹二善才"就是后置的介词结构 ,翻译时候提前到"学"前面,即:曾经跟随穆曹两位才人学习(弹奏琵琶).