英语翻译
女性一直是文人笔下的描述对象,什么文学作品中都或多或少有对女性的描写,而女性的地位和自身的意识在不同的年代和社会背景都有所不同.女性是否该独立,该自强一直困扰着中国的传统女性,也正因为这样,女性的地位也随着这样的困扰而一直没有太大的改变.自古以来,男尊女卑的传统思想禁锢着中国人,虽然现在有所改变,但是依旧是受到很大的影响.而在钱钟书的《围城》中,有对三位女性的全面描写,她们不仅有知识有想法还有自己的追求和向往,似乎她们就是新时代翻身的女性,然而她们依旧表现出对男人的依赖.