原 文《丹之治水》①白圭②曰：“丹之治水也,愈③于禹.”孟子曰：“子过矣④,禹之治水,水之道⑤也,是故禹以四海为壑⑥.今吾子⑦以邻国为壑.水逆⑧行,谓之洚水⑨,洚水者,洪水也,仁人之所恶⑩也.吾子过矣.”译文白圭说...注 释

①选自《孟子·告子下》

②白圭：战国时水利专家，名丹，字圭。

③愈：超过

④子过矣：您错了。子：表敬意的对称词。

⑤道：法则，规律

⑥壑：沟。

⑦吾子：对人表亲切地称呼。

⑧逆：逆向　

⑨洚水：水不遵道而流，即洪水。　

⑩恶：憎恨

道 理

一个小家，在处理灾难的时候，既要有利于自己，又不要危害邻居。己所不欲，勿施于人，这才叫有仁爱之心，有君子气度。

一个国家，在处理祸患的时候，既要有利于自己的国家，又要不危害邻国。这才叫有仁爱之心，有大国风范采纳吧亲，谢谢需要你的帮助