不对,hate是动词
如果说你真可恶,应该是 you are very hateful.be动词加形容词才对
或者是i hate you也可以表达同样的意思