英语翻译
Union Officers were generally issued kepis for fatigue use.(kepis是一种帽子的名字,可不译.另这儿“for fatigue use”怎么想也想不通啊,“疲劳使用”?整句话怎么觉得前言不搭后语的……
人气:180 ℃ 时间:2020-03-21 18:44:34
解答
fatigue use 可翻译成“耐磨”,这里做定语,修饰,kepis
通常向工会官员发放耐磨的平顶工作帽.
推荐
猜你喜欢
- 下列选项中属于绿色化学中的代替溶剂的是: A: 超临界二氧化碳 B: 丙酮 C: 超临界水 D: 无溶剂体系
- 如果按动量守恒定律说的话,船碰岸停下,它的动量给谁了?地球吗?岸对船的力算外力吗?
- 我要能看到月球上的,需要什么样的天文望远镜?
- 求英语翻译:老师说是Can you tell me where he lives?为什么lives后面不加in
- 临汾高一英语三第四单元课文翻译 Astronomy; the science of the stars 中的 How to begin on the earth
- 一个分数,分子是10以内的最大质数,分母是10以内最大奇数,这个分数是【 】 它的分数单位是【 】
- 甲乙速度比是2:3,两人分别从ab两地出发.相向而行,一小时后相遇;同向而行,甲要多长时间追上乙
- The harder you study,the better grades you'll get同义句转换